James 5:14⥂
KJV:
Is any sick among you? let him call for the elders of the church; and let them pray over him, anointing him with oil in the name of the Lord:
BSB:
Is any one of you sick? He should call the elders of the church to pray over him and anoint him with oil in the name of the Lord.
Greek:
ἀσθενεῖ τις ἐν ὑμῖν; προσκαλεσάσθω τοὺς πρεσβυτέρους τῆς ἐκκλησίας καὶ προσευξάσθωσαν ἐπ᾽ αὐτὸν ἀλείψαντες αὐτὸν ἐλαίῳ ἐν τῷ ὀνόματι τοῦ κυρίου.
Topics:
AFFLICTED • AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • ANOINTING • CHURCH • ELDER • INTERCESSION
| << James 5:13 | James 5 | James 5:15 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Is sick | ἀσθενεῖ | asthenei V-PAI-3S | NKO |
| anyone | τις | tis X-NSM | NKO |
| among | ἐν | en PREP | NKO |
| you? | ὑμῖν; | humin P-2DP | NKO |
| he should call near | προσκαλεσάσθω | proskalesasthō V-ADM-3S | NKO |
| the | τοὺς | tous T-APM | NKO |
| elders | πρεσβυτέρους | presbuterous N-APM | NKO |
| of the | τῆς | tēs T-GSF | NKO |
| church | ἐκκλησίας | ekklēsias N-GSF | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| they should pray | προσευξάσθωσαν | proseuxasthōsan V-ADM-3P | NKO |
| over | ἐπ᾽ | ep᾽ PREP | NKO |
| him | αὐτὸν | auton P-ASM | NKO |
| having anointed | ἀλείψαντες | aleipsantes V-AAP-NPM | NKO |
| him | αὐτὸν | auton P-ASM | NKO |
| with oil | ἐλαίῳ | elaiō N-DSN | NKO |
| in | ἐν | en PREP | NKO |
| the | τῷ | tō T-DSN | NKO |
| name | ὀνόματι | onomati N-DSN | NKO |
| of the | τοῦ | tou T-GSM | NKO |
| Lord. | κυρίου. | kuriou N-GSM-T | NKO |
| << James 5:13 | James 5 | James 5:15 >> |