Hebrews 6:9 — Bruhman Translator's Bible

Hebrews 6:9⥂
_KJV:
But, beloved, we are persuaded better things of you, and things that accompany salvation, though we thus speak.
_BSB:
Even though we speak like this, beloved, we are convinced of better things in your case—things that accompany salvation.
_Greek:
Πεπείσμεθα δὲ περὶ ὑμῶν, ἀγαπητοί, τὰ κρείσσονα καὶ ἐχόμενα σωτηρίας, εἰ καὶ οὕτως λαλοῦμεν.
_Topics:
LOVE • WORKS

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
We have been persuaded	Πεπείσμεθα	Pepeismetha ^V-RPI-1P	NKO
however	δὲ	de ^CONJ	NKO
concerning	περὶ	peri ^PREP	NKO
you,	ὑμῶν,	humōn ^P-2GP	NKO
beloved,	ἀγαπητοί,	agapētoi ^A-VPM	NKO
[of] <the> [things]	τὰ	ta ^T-APN	NKO
better	κρείσσονα ¹	kreissona ^A-APN-C	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
[things] accompanying	ἐχόμενα	echomena ^V-PMP-APN	NKO
salvation,	σωτηρίας,	sōtērias ^N-GSF	NKO
if	εἰ	ei ^COND	NKO
even	καὶ	kai ^CONJ	NKO
like this	οὕτως	houtōs ^ADV	NKO
we speak.	λαλοῦμεν.	laloumen ^V-PAI-1P	NKO