Hebrews 11:22⥂
KJV:
By faith Joseph, when he died, made mention of the departing of the children of Israel; and gave commandment concerning his bones.
BSB:
By faith Joseph, when his end was near, spoke about the exodus of the Israelites and gave instructions about his bones.
Greek:
Πίστει Ἰωσὴφ τελευτῶν περὶ τῆς ἐξόδου τῶν υἱῶν Ἰσραὴλ ἐμνημόνευσεν καὶ περὶ τῶν ὀστέων αὐτοῦ ἐνετείλατο.¶
Topics:
FAITH • JOSEPH
| << Hebrews 11:21 | Hebrews 11 | Hebrews 11:23 >> |
Scripture Quoting Scripture
Hebrews 11:22 is...
alluding to: Gen 50:24
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| By faith | Πίστει | Pistei N-DSF | NKO |
| Joseph | Ἰωσὴφ | Iōsēph N-NSM-P | NKO |
| dying | τελευτῶν | teleutōn V-PAP-NSM | NKO |
| concerning | περὶ | peri PREP | NKO |
| the | τῆς | tēs T-GSF | NKO |
| exodus | ἐξόδου | exodou N-GSF | NKO |
| of the | τῶν | tōn T-GPM | NKO |
| sons | υἱῶν | huiōn N-GPM | NKO |
| of Israel | Ἰσραὴλ | Israēl N-GSM-L | NKO |
| made mention | ἐμνημόνευσεν | emnēmoneusen V-AAI-3S | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| concerning | περὶ | peri PREP | NKO |
| the | τῶν | tōn T-GPN | NKO |
| bones | ὀστέων | osteōn N-GPN | NKO |
| of him | αὐτοῦ | autou P-GSM | NKO |
| gave instructions. | ἐνετείλατο.¶ | eneteilato V-ADI-3S | NKO |
| << Hebrews 11:21 | Hebrews 11 | Hebrews 11:23 >> |