Hebrews 10:9⥂
KJV:
Then said he, Lo, I come to do thy will, O God. He taketh away the first, that he may establish the second.
BSB:
Then He adds, “Here I am, I have come to do Your will.” He takes away the first to establish the second.
Greek:
τότε εἴρηκεν· ἰδοὺ ἥκω τοῦ ποιῆσαι ὁ θεός τὸ θέλημά σου. ἀναιρεῖ τὸ πρῶτον ἵνα τὸ δεύτερον στήσῃ·
Topics:
ATONEMENT • GOSPEL • JESUS, THE CHRIST • LAW • OFFERINGS • TYPES

<< Hebrews 10:8Hebrews 10Hebrews 10:10 >>

Scripture Quoting Scripture

Hebrews 10:9 is...
referencing: Ps 40:7

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
then τότε tote ADV NKO
He has said; εἴρηκεν· eirēken V-RAI-3S NKO
Behold ἰδοὺ idou INJ NKO
I have come ἥκω hēkō V-PAI-1S NKO
<the> τοῦ tou T-GSN NKO
to do ποιῆσαι poiēsai V-AAN NKO
of the ὁ ho T-NSM K
God 1 θεός theos N-NSM-T K
the τὸ to T-ASN NKO
will θέλημά thelēma N-ASN NKO
of You. σου. sou P-2GS NKO
He takes away ἀναιρεῖ anairei V-PAI-3S NKO
the τὸ to T-ASN NKO
first πρῶτον prōton A-ASN NKO
that ἵνα ina CONJ NKO
the τὸ to T-ASN NKO
second δεύτερον deuteron A-ASN NKO
He may establish; στήσῃ· stēsē V-AAS-3S NKO

Word Types and Editions

<< Hebrews 10:8Hebrews 10Hebrews 10:10 >>

  1. Extra Text: ὁ θεός (ho theos) 'of the God' is only in traditional manuscripts (TR+Byz) ↩