Hebrews 10:15⥂
KJV:
[Whereof] the Holy Ghost also is a witness to us: for after that he had said before,
BSB:
The Holy Spirit also testifies to us about this. First He says:
Greek:
μαρτυρεῖ δὲ ἡμῖν καὶ τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον· μετὰ γὰρ τὸ εἰρηκέναι·
Topics:
ATONEMENT • HOLY SPIRIT • LAW • TYPES

<< Hebrews 10:14Hebrews 10Hebrews 10:16 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
Bears witness μαρτυρεῖ marturei V-PAI-3S NKO
now δὲ de CONJ NKO
to us ἡμῖν hēmin P-1DP NKO
also καὶ kai CONJ NKO
the τὸ to T-NSN NKO
Spirit πνεῦμα pneuma N-NSN NKO
<the> τὸ to T-NSN NKO
Holy; ἅγιον· hagion A-NSN NKO
after μετὰ meta PREP NKO
for γὰρ gar CONJ NKO
<the> τὸ to T-ASN NKO
to have said: 1 2 εἰρηκέναι· eirēkenai V-RAN N(K)O

Word Types and Editions

<< Hebrews 10:14Hebrews 10Hebrews 10:16 >>

  1. Variant: προειρηκέναι (proeirēkenai) 'to have predicted' occurs in traditional manuscripts (TR+Byz) instead of εἰρηκέναι· (eirēkenai) 'to have said:' in older manuscripts (NA28+NA27+Tyn+SBL+WH+Treg) ↩

  2. to have predicted | προειρηκέναι | proeirēkenai V-RAN | TR+Byz ↩