2 Timothy 4:21⥂
KJV:
Do thy diligence to come before winter. Eubulus greeteth thee, and Pudens, and Linus, and Claudia, and all the brethren.
BSB:
Make every effort to come to me before winter. Eubulus sends you greetings, as do Pudens, Linus, Claudia, and all the brothers.
Greek:
Σπούδασον πρὸ χειμῶνος ἐλθεῖν.¶ Ἀσπάζεταί σε Εὔβουλος καὶ Πούδης καὶ Λίνος καὶ Κλαυδία καὶ οἱ ἀδελφοὶ πάντες.¶
Topics:
CLAUDIA • EUBULUS • LINUS • PUDENS • ROME
| << 2 Timothy 4:20 | 2 Timothy 4 | 2 Timothy 4:22 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| do be eager | Σπούδασον | Spoudason V-AAM-2S | NKO |
| before | πρὸ | pro PREP | NKO |
| winter | χειμῶνος | cheimōnos N-GSM | NKO |
| to come. | ἐλθεῖν.¶ | elthein V-2AAN | NKO |
| Greets | Ἀσπάζεταί | Aspazetai V-PNI-3S | NKO |
| you | σε | se P-2AS | NKO |
| Eubulus | Εὔβουλος | Euboulos N-NSM-P | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| Pudens | Πούδης | Poudēs N-NSM-P | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| Linus | Λίνος | Linos N-NSM-P | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| Claudia | Κλαυδία | Klaudia N-NSF-P | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| the | οἱ | hoi T-NPM | NKO |
| brothers | ἀδελφοὶ | adelphoi N-NPM | NKO |
| all. | πάντες.¶ | pantes A-NPM | NKO |
| << 2 Timothy 4:20 | 2 Timothy 4 | 2 Timothy 4:22 >> |