1 Thessalonians 5:5⥂
KJV:
Ye are all the children of light, and the children of the day: we are not of the night, nor of darkness.
BSB:
For you are all sons of the light and sons of the day; we do not belong to the night or to the darkness.
Greek:
πάντες γὰρ ὑμεῖς υἱοὶ φωτός ἐστε καὶ υἱοὶ ἡμέρας· οὐκ ἐσμὲν νυκτὸς οὐδὲ σκότους.¶
Topics:
BLINDNESS • DARKNESS • HOLINESS • LIGHT • NIGHT • RIGHTEOUS • WICKED (PEOPLE) • WISDOM
| << 1 Thessalonians 5:4 | 1 Thessalonians 5 | 1 Thessalonians 5:6 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| All | πάντες | pantes A-NPM | NKO |
| for | γὰρ | gar CONJ | no |
| you yourselves | ὑμεῖς | humeis P-2NP | NKO |
| sons | υἱοὶ | huioi N-NPM | NKO |
| of light | φωτός | phōtos N-GSN | NKO |
| are | ἐστε | este V-PAI-2P | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| sons | υἱοὶ | huioi N-NPM | NKO |
| of day; | ἡμέρας· | hēmeras N-GSF | NKO |
| Not | οὐκ | ouk PRT-N | NKO |
| we are | ἐσμὲν | esmen V-PAI-1P | NKO |
| of night | νυκτὸς | nuktos N-GSF | NKO |
| nor | οὐδὲ | oude CONJ-N | NKO |
| of darkness. | σκότους.¶ | skotous N-GSN | NKO |
| << 1 Thessalonians 5:4 | 1 Thessalonians 5 | 1 Thessalonians 5:6 >> |