1 Thessalonians 5:18⥂
KJV:
In every thing give thanks: for this is the will of God in Christ Jesus concerning you.
BSB:
Give thanks in every circumstance, for this is God’s will for you in Christ Jesus.
Greek:
ἐν παντὶ εὐχαριστεῖτε· τοῦτο γὰρ θέλημα θεοῦ ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ εἰς ὑμᾶς.
Topics:
COMMANDMENTS • JESUS, THE CHRIST • PRAYER • RELIGION • THANKFULNESS
| << 1 Thessalonians 5:17 | 1 Thessalonians 5 | 1 Thessalonians 5:19 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| In | ἐν | en PREP | NKO |
| everything | παντὶ | panti A-DSN | NKO |
| do give thanks; | εὐχαριστεῖτε· | eucharisteite V-PAM-2P | NKO |
| this | τοῦτο | touto D-NSN | NKO |
| for | γὰρ | gar CONJ | NKO |
| [is the] will | θέλημα | thelēma N-NSN | NKO |
| of God | θεοῦ | theou N-GSM-T | NKO |
| in | ἐν | en PREP | NKO |
| Christ | Χριστῷ | Christō N-DSM-T | NKO |
| Jesus | Ἰησοῦ | Iēsou N-DSM-P | NKO |
| toward | εἰς | eis PREP | NKO |
| you. | ὑμᾶς. | humas P-2AP | NKO |
| << 1 Thessalonians 5:17 | 1 Thessalonians 5 | 1 Thessalonians 5:19 >> |