1 Thessalonians 4:5 — Bruhman Translator's Bible

1 Thessalonians 4:5⥂
_KJV:
Not in the lust of concupiscence, even as the Gentiles which know not God:
_BSB:
not in lustful passion like the Gentiles who do not know God;
_Greek:
μὴ ἐν πάθει ἐπιθυμίας καθάπερ καὶ τὰ ἔθνη τὰ μὴ εἰδότα τὸν θεόν·
_Topics:
ADULTERY • AFFECTIONS • BLINDNESS • COMMANDMENTS • LASCIVIOUSNESS

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
not	μὴ	mē ^PRT-N	NKO
in	ἐν	en ^PREP	NKO
[the] passion	πάθει	pathei ^N-DSN	NKO
of lust	ἐπιθυμίας	epithumias ^N-GSF	NKO
as	καθάπερ	kathaper ^CONJ	NKO
also	καὶ	kai ^CONJ	NKO
the	τὰ	ta ^T-NPN	NKO
Gentiles	ἔθνη	ethnē ^N-NPN	NKO
<the>	τὰ	ta ^T-NPN	NKO
not	μὴ	mē ^PRT-N	NKO
knowing	εἰδότα	eidota ^V-RAP-NPN	NKO
<the>	τὸν	ton ^T-ASM	NKO
God;	θεόν·	theon ^N-ASM-T	NKO