Colossians 1:18⥂
KJV:
And he is the head of the body, the church: who is the beginning, the firstborn from the dead; that in all [things] he might have the preeminence.
BSB:
And He is the head of the body, the church; He is the beginning and firstborn from among the dead, so that in all things He may have preeminence.
Greek:
καὶ αὐτός ἐστιν ἡ κεφαλὴ τοῦ σώματος τῆς ἐκκλησίας· ὅς ἐστιν ἡ ἀρχή, πρωτότοκος ἐκ τῶν νεκρῶν, ἵνα γένηται ἐν πᾶσιν αὐτὸς πρωτεύων·
Topics:
CHURCH • JESUS, THE CHRIST • TEMPLE

<< Colossians 1:17Colossians 1Colossians 1:19 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
And καὶ kai CONJ NKO
He himself αὐτός autos P-NSM NKO
is ἐστιν estin V-PAI-3S NKO
the ἡ hē T-NSF NKO
head κεφαλὴ kephalē N-NSF NKO
of the τοῦ tou T-GSN NKO
body σώματος sōmatos N-GSN NKO
the τῆς tēs T-GSF NKO
church; ἐκκλησίας· ekklēsias N-GSF NKO
who ὅς hos R-NSM NKO
is ἐστιν estin V-PAI-3S NKO
the ἡ hē T-NSF o
beginning, ἀρχή, archē N-NSF NKO
firstborn πρωτότοκος prōtotokos A-NSM NKO
out from ἐκ ek PREP NKO
the τῶν tōn T-GPM NKO
dead, νεκρῶν, nekrōn A-GPM NKO
so that ἵνα ina CONJ NKO
may be γένηται genētai V-2ADS-3S NKO
in ἐν en PREP NKO
all things πᾶσιν pasin A-DPN NKO
He himself αὐτὸς autos P-NSM NKO
holding preeminence; πρωτεύων· prōteuōn V-PAP-NSM NKO

Word Types and Editions

<< Colossians 1:17Colossians 1Colossians 1:19 >>