Philippians 2:7⥂
KJV:
But made himself of no reputation, and took upon him the form of a servant, and was made in the likeness of men:
BSB:
but emptied Himself, taking the form of a servant, being made in human likeness.
Greek:
ἀλλ᾽ ἑαυτὸν ἐκένωσεν μορφὴν δούλου λαβών, ἐν ὁμοιώματι ἀνθρώπων γενόμενος, καὶ σχήματι εὑρεθεὶς ὡς ἄνθρωπος
Topics:
COMMANDMENTS • EXAMPLE • HUMILITY • JESUS, THE CHRIST
| << Philippians 2:6 | Philippians 2 | Philippians 2:8 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| but | ἀλλ᾽ 1 | all᾽ CONJ | NKO |
| Himself | ἑαυτὸν | he'auton F-3ASM | NKO |
| emptied | ἐκένωσεν | ekenōsen V-AAI-3S | NKO |
| [the] form | μορφὴν | morphēn N-ASF | NKO |
| of a servant | δούλου | doulou N-GSM | NKO |
| having taken, | λαβών, | labōn V-2AAP-NSM | NKO |
| in | ἐν | en PREP | NKO |
| [the] likeness | ὁμοιώματι | homoiōmati N-DSN | NKO |
| of men | ἀνθρώπων | anthrōpōn N-GPM | NKO |
| having been made, | γενόμενος, | genomenos V-2ADP-NSM | NKO |
| [8] And | καὶ | kai CONJ | NKO2 |
| in appearance | σχήματι | schēmati N-DSN | NKO3 |
| having been found | εὑρεθεὶς | heuretheis V-2APP-NSM | NKO4 |
| as | ὡς | hōs PRT | NKO5 |
| a man | ἄνθρωπος | anthrōpos N-NSM | NKO6 |
| << Philippians 2:6 | Philippians 2 | Philippians 2:8 >> |