Philippians 2:13⥂
KJV:
For it is God which worketh in you both to will and to do of [his] good pleasure.
BSB:
For it is God who works in you to will and to act on behalf of His good purpose.
Greek:
ὁ θεὸς γάρ ἐστιν ὁ ἐνεργῶν ἐν ὑμῖν καὶ τὸ θέλειν καὶ τὸ ἐνεργεῖν ὑπὲρ τῆς εὐδοκίας.
Topics:
BLESSING • COMMANDMENTS • GRACE OF GOD • PARTNERSHIP • RIGHTEOUSNESS • WORKS
| << Philippians 2:12 | Philippians 2 | Philippians 2:14 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| <the> | ὁ | ho T-NSM | k |
| God | θεὸς | theos N-NSM-T | NKO |
| for | γάρ | gar CONJ | NKO |
| is | ἐστιν | estin V-PAI-3S | NKO |
| the [One] | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| working | ἐνεργῶν | energōn V-PAP-NSM | NKO |
| in | ἐν | en PREP | NKO |
| you | ὑμῖν | humin P-2DP | NKO |
| both | καὶ | kai CONJ | NKO |
| <the> | τὸ | to T-ASN | NKO |
| to will | θέλειν | thelein V-PAN | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| <the> | τὸ | to T-ASN | NKO |
| to work | ἐνεργεῖν | energein V-PAN | NKO |
| according to | ὑπὲρ | huper PREP | NKO |
| <the> | τῆς | tēs T-GSF | NKO |
| [His] good pleasure. | εὐδοκίας. | eudokias N-GSF | NKO |
| << Philippians 2:12 | Philippians 2 | Philippians 2:14 >> |