Ephesians 2:16⥂
KJV:
And that he might reconcile both unto God in one body by the cross, having slain the enmity thereby:
BSB:
and reconciling both of them to God in one body through the cross, by which He put to death their hostility.
Greek:
καὶ ἀποκαταλλάξῃ τοὺς ἀμφοτέρους ἐν ἑνὶ σώματι τῷ θεῷ διὰ τοῦ σταυροῦ ἀποκτείνας τὴν ἔχθραν ἐν αὐτῷ·
Topics:
ATONEMENT • BLOOD • CATHOLICITY • CHURCH • CROSS • FELLOWSHIP • GOD • JESUS, THE CHRIST • PEACE • RECONCILIATION
| << Ephesians 2:15 | Ephesians 2 | Ephesians 2:17 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| He may reconcile | ἀποκαταλλάξῃ | apokatallaxē V-AAS-3S | NKO |
| <the> | τοὺς | tous T-APM | NKO |
| both | ἀμφοτέρους | amphoterous A-APM | NKO |
| in | ἐν | en PREP | NKO |
| one | ἑνὶ | heni A-DSN | NKO |
| body | σώματι | sōmati N-DSN | NKO |
| <the> | τῷ | tō T-DSM | NKO |
| to God | θεῷ | theō N-DSM-T | NKO |
| through | διὰ | dia PREP | NKO |
| the | τοῦ | tou T-GSM | NKO |
| cross | σταυροῦ | staurou N-GSM | NKO |
| having slain | ἀποκτείνας | apokteinas V-AAP-NSM | NKO |
| the | τὴν | tēn T-ASF | NKO |
| hostility | ἔχθραν | echthran N-ASF | NKO |
| by | ἐν | en PREP | NKO |
| it; | αὐτῷ· | autō P-DSM | NKO |
| << Ephesians 2:15 | Ephesians 2 | Ephesians 2:17 >> |