Galatians 6:2 — Bruhman Translator's Bible

Galatians 6:2⥂
_KJV:
Bear ye one another’s burdens, and so fulfil the law of Christ.
_BSB:
Carry one another’s burdens, and in this way you will fulfill the law of Christ.
_Greek:
ἀλλήλων τὰ βάρη βαστάζετε καὶ οὕτως ἀναπληρώσετε τὸν νόμον τοῦ Χριστοῦ.
_Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • BURDEN • COMMANDMENTS • FELLOWSHIP • FRATERNITY • JESUS, THE CHRIST • KINDNESS • LOVE • SELFISHNESS

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
One another’s	ἀλλήλων	allēlōn ^C-GPM	NKO
<the>	τὰ	ta ^T-APN	NKO
burdens	βάρη	barē ^N-APN	NKO
do bear you	βαστάζετε	bastazete ^V-PAM-2P	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
thus	οὕτως	houtōs ^ADV	NKO
you will fulfill ¹	ἀναπληρώσετε	anaplērōsete ^V-FAI-2P	N(k)O
the	τὸν	ton ^T-ASM	NKO
law	νόμον	nomon ^N-ASM	NKO
<the>	τοῦ	tou ^T-GSM	NKO
of Christ.	Χριστοῦ.	Christou ^N-GSM-T	NKO