Galatians 4:1 — Bruhman Translator's Bible

Galatians 4:1⥂
_KJV:
Now I say, [That] the heir, as long as he is a child, differeth nothing from a servant, though he be lord of all;
_BSB:
What I am saying is that as long as the heir is a child, he is no different from a slave, although he is the owner of everything.
_Greek:
Λέγω δέ, ἐφ᾽ ὅσον χρόνον ὁ κληρονόμος νήπιός ἐστιν, οὐδὲν διαφέρει δούλου κύριος πάντων ὤν·
_Topics:
CHILDREN • HEIR • INSTRUCTION • MINORS • TUTOR

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
I say	Λέγω	Legō ^V-PAI-1S	NKO
now,	δέ,	de ^CONJ	NKO
for	ἐφ᾽	eph᾽ ^PREP	NKO
as long as	ὅσον	hoson ^K-ASM	NKO
time	χρόνον	chronon ^N-ASM	NKO
the	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
heir	κληρονόμος	klēronomos ^N-NSM	NKO
a child	νήπιός	nēpios ^A-NSM	NKO
is,	ἐστιν,	estin ^V-PAI-3S	NKO
[in] no[thing]	οὐδὲν	ouden ^A-ASN	NKO
he differs	διαφέρει	diapherei ^V-PAI-3S	NKO
from a slave	δούλου	doulou ^N-GSM	NKO
[though] owner	κύριος	kurios ^N-NSM	NKO
of everything	πάντων	pantōn ^A-GPN	NKO
being;	ὤν·	ōn ^V-PAP-NSM	NKO