2 Corinthians 8:16 — Bruhman Translator's Bible

2 Corinthians 8:16⥂
_KJV:
But thanks [be] to God, which put the same earnest care into the heart of Titus for you.
_BSB:
But thanks be to God, who put into the heart of Titus the same devotion I have for you.
_Greek:
Χάρις δὲ τῷ θεῷ τῷ δόντι τὴν αὐτὴν σπουδὴν ὑπὲρ ὑμῶν ἐν τῇ καρδίᾳ Τίτου,
_Topics:
CORINTH • MINISTER, CHRISTIAN • THANKFULNESS • TITUS • ZEAL, RELIGIOUS

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
Thanks	Χάρις	Charis ^N-NSF	NKO
however	δὲ	de ^CONJ	NKO
<the>	τῷ	tō ^T-DSM	NKO
to God	θεῷ	theō ^N-DSM-T	NKO
the [One]	τῷ	tō ^T-DSM	NKO
gave ¹	δόντι	donti ^V-2AAP-DSM	N(k)O
the	τὴν	tēn ^T-ASF	NKO
same	αὐτὴν	autēn ^P-ASF	NKO
earnestness	σπουδὴν	spoudēn ^N-ASF	NKO
for	ὑπὲρ	huper ^PREP	NKO
you	ὑμῶν	humōn ^P-2GP	NKO
into	ἐν	en ^PREP	NKO
the	τῇ	tēa ^T-DSF	NKO
heart	καρδίᾳ	kardia ^N-DSF	NKO
of Titus,	Τίτου,	Titou ^N-GSM-P	NKO