2 Corinthians 3:18⥂
KJV:
But we all, with open face beholding as in a glass the glory of the Lord, are changed into the same image from glory to glory, [even] as by the Spirit of the Lord.
BSB:
And we, who with unveiled faces all reflect the glory of the Lord, are being transformed into His image with intensifying glory, which comes from the Lord, who is the Spirit.
Greek:
ἡμεῖς δὲ πάντες ἀνακεκαλυμμένῳ προσώπῳ τὴν δόξαν κυρίου κατοπτριζόμενοι, τὴν αὐτὴν εἰκόνα μεταμορφούμεθα ἀπὸ δόξης εἰς δόξαν καθάπερ ἀπὸ κυρίου πνεύματος.¶
Topics:
GLORY • GOSPEL • HOLY SPIRIT • IMAGE • MIRROR • MYSTERIES • REGENERATION • SYMBOLS

<< 2 Corinthians 3:172 Corinthians 32 Corinthians 4:1 >>

Scripture Quoting Scripture

2 Corinthians 3:18 is...
referencing: Gen 1:26

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
We ourselves ἡμεῖς hēmeis P-1NP NKO
now δὲ de CONJ NKO
all πάντες pantes A-NPM NKO
unveiled ἀνακεκαλυμμένῳ anakekalummenō V-RPP-DSN NKO
in face προσώπῳ prosōpō N-DSN NKO
the τὴν tēn T-ASF NKO
glory δόξαν doxan N-ASF NKO
of [the] Lord κυρίου kuriou N-GSM-T NKO
beholding as in a mirror, κατοπτριζόμενοι, katoptrizomenoi V-PMP-NPM NKO
the τὴν tēn T-ASF NKO
same αὐτὴν autēn P-ASF NKO
image εἰκόνα eikona N-ASF NKO
are being transformed into μεταμορφούμεθα metamorphoumetha V-PPI-1P NKO
from ἀπὸ apo PREP NKO
glory δόξης doxēs N-GSF NKO
to εἰς eis PREP NKO
glory δόξαν doxan N-ASF NKO
even as καθάπερ kathaper CONJ NKO
from ἀπὸ apo PREP NKO
[the] Lord κυρίου kuriou N-GSM-T NKO
[the] Spirit. πνεύματος.¶ pneumatos N-GSN NKO

Word Types and Editions

<< 2 Corinthians 3:172 Corinthians 32 Corinthians 4:1 >>