2 Corinthians 2:12⥂
KJV:
Furthermore, when I came to Troas to [preach] Christ’s gospel, and a door was opened unto me of the Lord,
BSB:
Now when I went to Troas to preach the gospel of Christ and a door stood open for me in the Lord,
Greek:
Ἐλθὼν δὲ εἰς τὴν Τρῳάδα εἰς τὸ εὐαγγέλιον τοῦ Χριστοῦ καὶ θύρας μοι ἀνεῳγμένης ἐν κυρίῳ,
Topics:
LOVE • TROAS • ZEAL, RELIGIOUS
| << 2 Corinthians 2:11 | 2 Corinthians 2 | 2 Corinthians 2:13 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Having come | Ἐλθὼν | Elthōn V-2AAP-NSM | NKO |
| now | δὲ | de CONJ | NKO |
| to | εἰς | eis PREP | NKO |
| <the> | τὴν | tēn T-ASF | NKO |
| Troas | Τρῳάδα | Trōada N-ASF-L | NKO |
| for | εἰς | eis PREP | NKO |
| the | τὸ | to T-ASN | NKO |
| gospel | εὐαγγέλιον | euangelion N-ASN | NKO |
| <the> | τοῦ | tou T-GSM | NKO |
| of Christ | Χριστοῦ | Christou N-GSM-T | NKO |
| also | καὶ | kai CONJ | NKO |
| a door | θύρας | thuras N-GSF | NKO |
| to me | μοι | moi P-1DS | NKO |
| having been opened | ἀνεῳγμένης | aneōgmenēs V-2RPP-GSF | NKO |
| in | ἐν | en PREP | NKO |
| [the] Lord, | κυρίῳ, | kuriō N-DSM-T | NKO |
| << 2 Corinthians 2:11 | 2 Corinthians 2 | 2 Corinthians 2:13 >> |