2 Corinthians 12:12⥂
KJV:
Truly the signs of an apostle were wrought among you in all patience, in signs, and wonders, and mighty deeds.
BSB:
The marks of a true apostle—signs, wonders, and miracles—were performed among you with great perseverance.
Greek:
τὰ μὲν σημεῖα τοῦ ἀποστόλου κατειργάσθη ἐν ὑμῖν ἐν πάσῃ ὑπομονῇ, ἐν σημείοις τε καὶ τέρασιν καὶ δυνάμεσιν.
Topics:
APOSTLES • HUMILITY • MINISTER, CHRISTIAN • MIRACLES • PATIENCE
| << 2 Corinthians 12:11 | 2 Corinthians 12 | 2 Corinthians 12:13 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| The | τὰ | ta T-NPN | NKO |
| indeed | μὲν | men PRT | NKO |
| signs | σημεῖα | sēmeia N-NPN | NKO |
| of the | τοῦ | tou T-GSM | NKO |
| apostle | ἀποστόλου | apostolou N-GSM | NKO |
| were performed | κατειργάσθη | kateirgasthē V-API-3S | NKO |
| among | ἐν | en PREP | NKO |
| you | ὑμῖν | humin P-2DP | NKO |
| in | ἐν | en PREP | NKO |
| all | πάσῃ | pasē A-DSF | NKO |
| perseverance, | ὑπομονῇ, | hupomonēa N-DSF | NKO |
| in | ἐν | en PREP | k |
| signs | σημείοις | sēmeiois N-DPN | NKO |
| both | τε | te CONJ | no |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| in wonders | τέρασιν | terasin N-DPN | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| in miracles. | δυνάμεσιν. | dunamesin N-DPF | NKO |
| << 2 Corinthians 12:11 | 2 Corinthians 12 | 2 Corinthians 12:13 >> |