2 Corinthians 10:5⥂
KJV:
Casting down imaginations, and every high thing that exalteth itself against the knowledge of God, and bringing into captivity every thought to the obedience of Christ;
BSB:
We demolish arguments and every presumption set up against the knowledge of God; and we take captive every thought to make it obedient to Christ.
Greek:
καὶ πᾶν ὕψωμα ἐπαιρόμενον κατὰ τῆς γνώσεως τοῦ θεοῦ καὶ αἰχμαλωτίζοντες πᾶν νόημα εἰς τὴν ὑπακοὴν τοῦ Χριστοῦ
Topics:
CAPTIVITY • CHURCH • GOSPEL • HOLINESS • JESUS, THE CHRIST • PRIDE • RIGHTEOUSNESS • SELF-EXALTATION • WAR
| << 2 Corinthians 10:4 | 2 Corinthians 10 | 2 Corinthians 10:6 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| every | πᾶν | pan A-ASN | NKO |
| high thing | ὕψωμα | hupsōma N-ASN | NKO |
| lifting itself up | ἐπαιρόμενον | epairomenon V-PMP-ASN | NKO |
| against | κατὰ | kata PREP | NKO |
| the | τῆς | tēs T-GSF | NKO |
| knowledge | γνώσεως | gnōseōs N-GSF | NKO |
| <the> | τοῦ | tou T-GSM | NKO |
| of God | θεοῦ | theou N-GSM-T | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| taking captive | αἰχμαλωτίζοντες | aichmalōtizontes V-PAP-NPM | NKO |
| every | πᾶν | pan A-ASN | NKO |
| thought | νόημα | noēma N-ASN | NKO |
| into | εἰς | eis PREP | NKO |
| the | τὴν | tēn T-ASF | NKO |
| obedience | ὑπακοὴν | hupakoēn N-ASF | NKO |
| <the> | τοῦ | tou T-GSM | NKO |
| of Christ | Χριστοῦ | Christou N-GSM-T | NKO |
| << 2 Corinthians 10:4 | 2 Corinthians 10 | 2 Corinthians 10:6 >> |