2 Corinthians 10:18 — Bruhman Translator's Bible

2 Corinthians 10:18⥂
_KJV:
For not he that commendeth himself is approved, but whom the Lord commendeth.
_BSB:
For it is not the one who commends himself who is approved, but the one whom the Lord commends.
_Greek:
οὐ γὰρ ὁ ἑαυτὸν συνιστάνων, ἐκεῖνός ἐστιν δόκιμος, ἀλλ᾽ ὃν ὁ κύριος συνίστησιν.¶
_Topics:
BOASTING • GOD • PRIDE • SELF-EXALTATION • SELF-RIGHTEOUSNESS

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
Not	οὐ	ou ^PRT-N	NKO
for	γὰρ	gar ^CONJ	NKO
the [one]	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
himself	ἑαυτὸν	he'auton ^F-3ASM	NKO
commending,	συνιστάνων, ¹	sunistanōn ^V-PAP-NSM	NKO
this [one]	ἐκεῖνός	ekeinos ^D-NSM	NKO
is	ἐστιν	estin ^V-PAI-3S	NKO
approved,	δόκιμος,	dokimos ^A-NSM	NKO
but	ἀλλ᾽ ²	all᾽ ^CONJ	NKO
[the one] whom	ὃν	hon ^R-ASM	NKO
the	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
Lord	κύριος	kurios ^N-NSM-T	NKO
commends.	συνίστησιν.¶	sunistēsin ^V-PAI-3S	NKO