2 Corinthians 1:22⥂
KJV:
Who hath also sealed us, and given the earnest of the Spirit in our hearts.
BSB:
placed His seal on us, and put His Spirit in our hearts as a pledge of what is to come.
Greek:
ὁ καὶ σφραγισάμενος ἡμᾶς καὶ δοὺς τὸν ἀρραβῶνα τοῦ πνεύματος ἐν ταῖς καρδίαις ἡμῶν.¶
Topics:
BLESSING • EARNEST • HOLY SPIRIT • PERSEVERANCE • REGENERATION • RIGHTEOUS • SANCTIFICATION • SEAL • SYMBOLS • TRINITY
| << 2 Corinthians 1:21 | 2 Corinthians 1 | 2 Corinthians 1:23 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| the [One] | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| also | καὶ | kai CONJ | NKO |
| having sealed | σφραγισάμενος | sphragisamenos V-AMP-NSM | NKO |
| us | ἡμᾶς | hēmas P-1AP | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| having given | δοὺς | dous V-2AAP-NSM | NKO |
| the | τὸν | ton T-ASM | NKO |
| pledge | ἀρραβῶνα | arrabōna N-ASM | NKO |
| of the | τοῦ | tou T-GSN | NKO |
| Spirit | πνεύματος | pneumatos N-GSN | NKO |
| in | ἐν | en PREP | NKO |
| the | ταῖς | tais T-DPF | NKO |
| hearts | καρδίαις | kardiais N-DPF | NKO |
| of us. | ἡμῶν.¶ | hēmōn P-1GP | NKO |
| << 2 Corinthians 1:21 | 2 Corinthians 1 | 2 Corinthians 1:23 >> |