1 Corinthians 7:22⥂
KJV:
For he that is called in the Lord, [being] a servant, is the Lord’s freeman: likewise also he that is called, [being] free, is Christ’s servant.
BSB:
For he who was a slave when he was called by the Lord is the Lord’s freedman. Conversely, he who was a free man when he was called is Christ’s slave.
Greek:
ὁ γὰρ ἐν κυρίῳ κληθεὶς δοῦλος ἀπελεύθερος κυρίου ἐστίν· ὁμοίως καὶ ὁ ἐλεύθερος κληθεὶς δοῦλός ἐστιν Χριστοῦ.
Topics:
MARRIAGE • SERVANT
| << 1 Corinthians 7:21 | 1 Corinthians 7 | 1 Corinthians 7:23 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| The [one] | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| for | γὰρ | gar CONJ | NKO |
| in | ἐν | en PREP | NKO |
| [the] Lord | κυρίῳ | kuriō N-DSM-T | NKO |
| having been called | κληθεὶς | klētheis V-APP-NSM | NKO |
| [being] a slave | δοῦλος | doulos N-NSM | NKO |
| a freedman | ἀπελεύθερος | apeleutheros A-NSM | NKO |
| of [the] Lord | κυρίου | kuriou N-GSM-T | NKO |
| is; | ἐστίν· | estin V-PAI-3S | NKO |
| likewise | ὁμοίως | homoiōs ADV | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | k |
| the [one] | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| free | ἐλεύθερος | eleutheros A-NSM | NKO |
| having been called | κληθεὶς | klētheis V-APP-NSM | NKO |
| a slave | δοῦλός | doulos N-NSM | NKO |
| is | ἐστιν | estin V-PAI-3S | NKO |
| of Christ. | Χριστοῦ. | Christou N-GSM-T | NKO |
| << 1 Corinthians 7:21 | 1 Corinthians 7 | 1 Corinthians 7:23 >> |