1 Corinthians 12:15 — Bruhman Translator's Bible

1 Corinthians 12:15⥂
_KJV:
If the foot shall say, Because I am not the hand, I am not of the body; is it therefore not of the body?
_BSB:
If the foot should say, “Because I am not a hand, I do not belong to the body,” that would not make it any less a part of the body.
_Greek:
ἐὰν εἴπῃ ὁ πούς· ὅτι οὐκ εἰμὶ χείρ, οὐκ εἰμὶ ἐκ τοῦ σώματος, οὐ παρὰ τοῦτο οὐκ ἔστιν ἐκ τοῦ σώματος;
_Topics:
CHURCH

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
If	ἐὰν	ean ^COND	NKO
shall say	εἴπῃ	eipē ^V-2AAS-3S	NKO
the	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
foot;	πούς·	pous ^N-NSM	NKO
Because	ὅτι	hoti ^CONJ	NKO
not	οὐκ	ouk ^PRT-N	NKO
I am	εἰμὶ	eimi ^V-PAI-1S	NKO
a hand,	χείρ,	cheir ^N-NSF	NKO
not	οὐκ	ouk ^PRT-N	NKO
I am	εἰμὶ	eimi ^V-PAI-1S	NKO
of	ἐκ	ek ^PREP	NKO
the	τοῦ	tou ^T-GSN	NKO
body,	σώματος,	sōmatos ^N-GSN	NKO
not	οὐ	ou ^PRT-N	NKO
on account of	παρὰ	para ^PREP	NKO
this	τοῦτο	touto ^D-ASN	NKO
not	οὐκ	ouk ^PRT-N	NKO
is it	ἔστιν	estin ^V-PAI-3S	NKO
of	ἐκ	ek ^PREP	NKO
the	τοῦ	tou ^T-GSN	NKO
body?	σώματος;	sōmatos ^N-GSN	NKO