1 Corinthians 11:25⥂
KJV:
After the same manner also [he took] the cup, when he had supped, saying, This cup is the new testament in my blood: this do ye, as oft as ye drink [it], in remembrance of me.
BSB:
In the same way, after supper He took the cup, saying, “This cup is the new covenant in My blood; do this, as often as you drink it, in remembrance of Me.”
Greek:
ὡσαύτως καὶ τὸ ποτήριον μετὰ τὸ δειπνῆσαι λέγων· τοῦτο τὸ ποτήριον ἡ καινὴ διαθήκη ἐστὶν ἐν τῷ ἐμῷ αἵματι· τοῦτο ποιεῖτε, ὁσάκις ἐὰν πίνητε, εἰς τὴν ἐμὴν ἀνάμνησιν.
Topics:
BLOOD • EUCHARIST (THE LORD'S SUPPER) • MEMORIAL • TESTAMENT

<< 1 Corinthians 11:241 Corinthians 111 Corinthians 11:26 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
Likewise ὡσαύτως hōsautōs ADV NKO
also καὶ kai CONJ NKO
the τὸ to T-ASN NKO
cup ποτήριον potērion N-ASN NKO
after μετὰ meta PREP NKO
<the> τὸ to T-ASN NKO
having supped δειπνῆσαι deipnēsai V-AAN NKO
saying; λέγων· legōn V-PAP-NSM NKO
This τοῦτο touto D-NSN NKO
<the> τὸ to T-NSN NKO
cup ποτήριον potērion N-NSN NKO
the ἡ hē T-NSF NKO
new καινὴ kainē A-NSF NKO
covenant διαθήκη diathēkē N-NSF NKO
is ἐστὶν estin V-PAI-3S NKO
in ἐν en PREP NKO
<the> τῷ tō T-DSN NKO
My ἐμῷ emō S-1SDSN NKO
blood; αἵματι· aimati N-DSN NKO
this τοῦτο touto D-ASN NKO
do perform, ποιεῖτε, poieite V-PAM-2P NKO
as often as ὁσάκις hosakis CONJ NKO
when 1 ἐὰν ean COND N(k)O
you shall drink [it], πίνητε, pinēte V-PAS-2P NKO
in εἰς eis PREP NKO
<the> τὴν tēn T-ASF NKO
of Me ἐμὴν emēn S-1SASF NKO
remembrance. ἀνάμνησιν. anamnēsin N-ASF NKO

Word Types and Editions

<< 1 Corinthians 11:241 Corinthians 111 Corinthians 11:26 >>

  1. when | ἂν | an PRT | TR+Byz ↩