Romans 4:4⥂
KJV:
Now to him that worketh is the reward not reckoned of grace, but of debt.
BSB:
Now the wages of the worker are not credited as a gift, but as an obligation.
Greek:
τῷ δὲ ἐργαζομένῳ ὁ μισθὸς οὐ λογίζεται κατὰ χάριν ἀλλὰ κατὰ τό ὀφείλημα·
Topics:
ABRAHAM • BIGOTRY • CATHOLICITY • EMPLOYEE • EMPLOYER • FAITH • GRACE OF GOD • JUSTIFICATION • MASTER • SALVATION • SERVANT • WAGES • WORKS
| << Romans 4:3 | Romans 4 | Romans 4:5 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| To the [one] | τῷ | tō T-DSM | NKO |
| now | δὲ | de CONJ | NKO |
| working | ἐργαζομένῳ | ergazomenō V-PNP-DSM | NKO |
| the | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| reward | μισθὸς | misthos N-NSM | NKO |
| not | οὐ | ou PRT-N | NKO |
| is reckoned | λογίζεται | logizetai V-PNI-3S | NKO |
| according to | κατὰ | kata PREP | NKO |
| grace | χάριν | charin N-ASF | NKO |
| but | ἀλλὰ | alla CONJ | NKO |
| according to | κατὰ | kata PREP | NKO |
| <the> | τό | to T-ASN | k |
| debt; | ὀφείλημα· | opheilēma N-ASN | NKO |
| << Romans 4:3 | Romans 4 | Romans 4:5 >> |