Romans 2:13⥂
KJV:
(For not the hearers of the law [are] just before God, but the doers of the law shall be justified.
BSB:
For it is not the hearers of the law who are righteous before God, but it is the doers of the law who will be declared righteous.
Greek:
οὐ γὰρ οἱ ἀκροαταὶ τοῦ νόμου δίκαιοι παρὰ τῷ θεῷ, ἀλλ᾽ οἱ ποιηταὶ τοῦ νόμου δικαιωθήσονται.
Topics:
DOER • GENTILES • GOD • HEARERS • JUDGMENT • JUSTIFICATION • WORKS
| << Romans 2:12 | Romans 2 | Romans 2:14 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| not | οὐ | ou PRT-N | NKO |
| for | γὰρ | gar CONJ | NKO |
| the | οἱ | hoi T-NPM | NKO |
| hearers | ἀκροαταὶ | akroatai N-NPM | NKO |
| <the> | τοῦ | tou T-GSM | k |
| of [the] law [are] | νόμου | nomou N-GSM | NKO |
| righteous | δίκαιοι | dikaioi A-NPM | NKO |
| with | παρὰ | para PREP | NKO |
| <the> | τῷ | tō T-DSM | NKO |
| God, | θεῷ, | theō N-DSM-T | NKO |
| but | ἀλλ᾽ | all᾽ CONJ | NKO |
| the | οἱ | hoi T-NPM | NKO |
| doers | ποιηταὶ | poiētai N-NPM | NKO |
| <the> | τοῦ | tou T-GSM | k |
| of [the] law | νόμου | nomou N-GSM | NKO |
| will be justified. | δικαιωθήσονται. | dikaiōthēsontai V-FPI-3P | NKO |
| << Romans 2:12 | Romans 2 | Romans 2:14 >> |