Romans 16:25⥂
KJV:
Now to him that is of power to stablish you according to my gospel, and the preaching of Jesus Christ, according to the revelation of the mystery, which was kept secret since the world began,
BSB:
Now to Him who is able to strengthen you by my gospel and by the proclamation of Jesus Christ, according to the revelation of the mystery concealed for ages past
Greek:
Τῷ δὲ δυναμένῳ ὑμᾶς στηρίξαι κατὰ τὸ εὐαγγέλιόν μου καὶ τὸ κήρυγμα Ἰησοῦ Χριστοῦ κατὰ ἀποκάλυψιν μυστηρίου χρόνοις αἰωνίοις σεσιγημένου,
Topics:
GOSPEL • MYSTERIES • SALVATION
| << Romans 16:24 | Romans 16 | Romans 16:26 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| {14.24} To Him | Τῷ | Tō T-DSM | NKO1 |
| now | δὲ | de CONJ | NKO2 |
| being able | δυναμένῳ | dunamenō V-PNP-DSM | NKO3 |
| you | ὑμᾶς | humas P-2AP | NKO4 |
| to strengthen | στηρίξαι | stērixai V-AAN | NKO5 |
| according to | κατὰ | kata PREP | NKO6 |
| <the> | τὸ | to T-ASN | NKO7 |
| gospel | εὐαγγέλιόν | euangelion N-ASN | NKO8 |
| of mine | μου | mou P-1GS | NKO9 |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO10 |
| the | τὸ | to T-ASN | NKO11 |
| preaching | κήρυγμα | kērugma N-ASN | NKO12 |
| of Jesus | Ἰησοῦ | Iēsou N-GSM-P | NKO13 |
| Christ | Χριστοῦ | Christou N-GSM-T | NKO14 |
| according to | κατὰ | kata PREP | NKO15 |
| [the] revelation | ἀποκάλυψιν | apokalupsin N-ASF | NKO16 |
| of [the] mystery | μυστηρίου | mustēriou N-GSN | NKO17 |
| in times | χρόνοις | chronois N-DPM | NKO18 |
| of the ages | αἰωνίοις | aiōniois A-DPM | NKO19 |
| kept secret, | σεσιγημένου, | sesigēmenou V-RPP-GSN | NKO20 |
| << Romans 16:24 | Romans 16 | Romans 16:26 >> |
-
In other versions this word occurs in verse 14.24 ↩
-
In other versions this word occurs in verse 14.24 ↩
-
In other versions this word occurs in verse 14.24 ↩
-
In other versions this word occurs in verse 14.24 ↩
-
In other versions this word occurs in verse 14.24 ↩
-
In other versions this word occurs in verse 14.24 ↩
-
In other versions this word occurs in verse 14.24 ↩
-
In other versions this word occurs in verse 14.24 ↩
-
In other versions this word occurs in verse 14.24 ↩
-
In other versions this word occurs in verse 14.24 ↩
-
In other versions this word occurs in verse 14.24 ↩
-
In other versions this word occurs in verse 14.24 ↩
-
In other versions this word occurs in verse 14.24 ↩
-
In other versions this word occurs in verse 14.24 ↩
-
In other versions this word occurs in verse 14.24 ↩
-
In other versions this word occurs in verse 14.24 ↩
-
In other versions this word occurs in verse 14.24 ↩
-
In other versions this word occurs in verse 14.24 ↩
-
In other versions this word occurs in verse 14.24 ↩
-
In other versions this word occurs in verse 14.24 ↩