Romans 12:11⥂
KJV:
Not slothful in business; fervent in spirit; serving the Lord;
BSB:
Do not let your zeal subside; keep your spiritual fervor, serving the Lord.
Greek:
τῇ σπουδῇ μὴ ὀκνηροί, τῷ πνεύματι ζέοντες, τῷ κυρίῳ δουλεύοντες,
Topics:
COMMANDMENTS • INDUSTRY • RELIGION • SLOTHFULNESS • ZEAL, RELIGIOUS

<< Romans 12:10Romans 12Romans 12:12 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
<the> τῇ tēa T-DSF NKO
in diligence σπουδῇ spoudēa N-DSF NKO
not μὴ mē PRT-N NKO
lagging, ὀκνηροί, oknēroi A-NPM NKO
<the> τῷ tō T-DSN NKO
in spirit πνεύματι pneumati N-DSN NKO
being fervent, ζέοντες, zeontes V-PAP-NPM NKO
the τῷ tō T-DSM NKO
Lord 1 2 κυρίῳ kuriō N-DSM-T NK(O)
serving, δουλεύοντες, douleuontes V-PAP-NPM NKO

Word Types and Editions

<< Romans 12:10Romans 12Romans 12:12 >>

  1. Variant: καιρῷ (kairō) 'time' occurs in a few manuscripts (TR) instead of κυρίῳ (kuriō) 'Lord' in older manuscripts (NA28+NA27+Tyn+SBL+WH+Treg+Byz+KJV) ↩

  2. time | καιρῷ | kairō N-DSM | TR ↩