Romans 11:28⥂
KJV:
As concerning the gospel, [they are] enemies for your sakes: but as touching the election, [they are] beloved for the fathers’ sakes.
BSB:
Regarding the gospel, they are enemies on your account; but regarding election, they are loved on account of the patriarchs.
Greek:
κατὰ μὲν τὸ εὐαγγέλιον ἐχθροὶ δι᾽ ὑμᾶς κατὰ δὲ τὴν ἐκλογὴν ἀγαπητοὶ διὰ τοὺς πατέρας·
Topics:
GOD • INTERCESSION • SALVATION
| << Romans 11:27 | Romans 11 | Romans 11:29 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| As regards | κατὰ | kata PREP | NKO |
| indeed | μὲν | men PRT | NKO |
| the | τὸ | to T-ASN | NKO |
| gospel | εὐαγγέλιον | euangelion N-ASN | NKO |
| [they are] enemies | ἐχθροὶ | echthroi N-NPM | NKO |
| on account of | δι᾽ | di᾽ PREP | NKO |
| you | ὑμᾶς | humas P-2AP | NKO |
| As regards | κατὰ | kata PREP | NKO |
| however | δὲ | de CONJ | NKO |
| the | τὴν | tēn T-ASF | NKO |
| election | ἐκλογὴν | eklogēn N-ASF | NKO |
| beloved | ἀγαπητοὶ | agapētoi A-NPM | NKO |
| on account of | διὰ | dia PREP | NKO |
| the | τοὺς | tous T-APM | NKO |
| patriarchs; | πατέρας· | pateras N-APM | NKO |
| << Romans 11:27 | Romans 11 | Romans 11:29 >> |