Romans 11:20⥂
KJV:
Well; because of unbelief they were broken off, and thou standest by faith. Be not highminded, but fear:
BSB:
That is correct: They were broken off because of unbelief, but you stand by faith. Do not be arrogant, but be afraid.
Greek:
καλῶς· τῇ ἀπιστίᾳ ἐξεκλάσθησαν, σὺ δὲ τῇ πίστει ἕστηκας. μὴ ὑψηλὰ φρόνει ἀλλὰ φοβοῦ·
Topics:
BOASTING • FAITH • GENTILES • GRAFTING • HUMILITY • OLIVE • PRIDE • REPROBACY • REVERENCE • SALVATION • SELF-RIGHTEOUSNESS • UNBELIEF
| << Romans 11:19 | Romans 11 | Romans 11:21 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Rightly so; | καλῶς· | kalōs ADV | NKO |
| by the | τῇ | tēa T-DSF | NKO |
| unbelief | ἀπιστίᾳ | apistia N-DSF | NKO |
| they were broken off, | ἐξεκλάσθησαν, | exeklasthēsan V-API-3P | NKO |
| you yourself | σὺ | su P-2NS | NKO |
| however | δὲ | de CONJ | NKO |
| <the> | τῇ | tēa T-DSF | NKO |
| by faith | πίστει | pistei N-DSF | NKO |
| have stood. | ἕστηκας. | hestēkas V-RAI-2S | NKO |
| Not | μὴ | mē PRT-N | NKO |
| high | ὑψηλὰ | hupsēla A-APN | NKO |
| do be minded | φρόνει 1 | phronei V-PAM-2S | NKO |
| but | ἀλλὰ | alla CONJ | NKO |
| do be afraid; | φοβοῦ· | phobou V-PNM-2S | NKO |
| << Romans 11:19 | Romans 11 | Romans 11:21 >> |
-
TR+Byz spelled: ὑψηλοφρόνει ↩