Acts 6:9⥂
KJV:
Then there arose certain of the synagogue, which is called [the synagogue] of the Libertines, and Cyrenians, and Alexandrians, and of them of Cilicia and of Asia, disputing with Stephen.
BSB:
But resistance arose from what was called the Synagogue of the Freedmen, including Cyrenians, Alexandrians, and men from the provinces of Cilicia and Asia. They disputed with Stephen,
Greek:
ἀνέστησαν δέ τινες τῶν ἐκ τῆς συναγωγῆς τῆς λεγομένης Λιβερτίνων καὶ Κυρηναίων καὶ Ἀλεξανδρέων καὶ τῶν ἀπὸ Κιλικίας καὶ Ἀσίας, συζητοῦντες τῷ Στεφάνῳ·
Topics:
ALEXANDRIA • CILICIA • CYRENE • FREEDMEN • GOVERNMENT • GREECE • INTOLERANCE, RELIGIOUS • JERUSALEM • LIBERTINES • PERSECUTION • SERVANT • STEPHEN • SYNAGOGUE

<< Acts 6:8Acts 6Acts 6:10 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
Arose ἀνέστησαν anestēsan V-AAI-3P NKO
however δέ de CONJ NKO
certain τινες tines X-NPM NKO
of those τῶν tōn T-GPM NKO
from ἐκ ek PREP NKO
the τῆς tēs T-GSF NKO
synagogue συναγωγῆς sunagōgēs N-GSF NKO
which τῆς tēs T-GSF NKO
is being named λεγομένης legomenēs V-PPP-GSF NKO
Freedmen Λιβερτίνων Libertinōn N-GPM-T NKO
including καὶ kai CONJ NKO
Cyrenians Κυρηναίων Kurēnaiōn N-GPM-LG NKO
and καὶ kai CONJ NKO
Alexandrians Ἀλεξανδρέων Alexandreōn N-GPM-LG NKO
and καὶ kai CONJ NKO
of those τῶν tōn T-GPM NKO
from ἀπὸ apo PREP NKO
Cilicia Κιλικίας Kilikias N-GSF-L NKO
and καὶ kai CONJ NKO
Asia, Ἀσίας, Asias N-GSF-L NKO
disputing συζητοῦντες 1 suzētountes V-PAP-NPM NKO
<the> τῷ tō T-DSM NKO
with Stephen; Στεφάνῳ· Stephanō N-DSM-P NKO

Word Types and Editions

<< Acts 6:8Acts 6Acts 6:10 >>

  1. Tyn+WH spelled: συνζητοῦντες ↩