Acts 5:12 — Bruhman Translator's Bible

Acts 5:12⥂
_KJV:
And by the hands of the apostles were many signs and wonders wrought among the people; (and they were all with one accord in Solomon’s porch.
_BSB:
The apostles performed many signs and wonders among the people, and with one accord the believers gathered together in Solomon’s Colonnade.
_Greek:
Διὰ δὲ τῶν χειρῶν τῶν ἀποστόλων ἐγίνετο σημεῖα καὶ τέρατα πολλὰ ἐν τῷ λαῷ· καὶ ἦσαν ὁμοθυμαδὸν ἅπαντες ἐν τῇ στοᾷ Σολομῶντος·
_Topics:
APOSTLES • SOLOMON'S PORCH • TEMPLE

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
By	Διὰ	Dia ^PREP	NKO
now	δὲ	de ^CONJ	NKO
the	τῶν	tōn ^T-GPF	NKO
hands	χειρῶν	cheirōn ^N-GPF	NKO
of the	τῶν	tōn ^T-GPM	NKO
apostles	ἀποστόλων	apostolōn ^N-GPM	NKO
were happening ¹	ἐγίνετο	egineto ^V-INI-3S	N(k)O
signs	σημεῖα	sēmeia ^N-NPN	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
wonders	τέρατα	terata ^N-NPN	NKO
many	πολλὰ	polla ^A-NPN	NKO
among	ἐν	en ^PREP	NKO
the	τῷ	tō ^T-DSM	NKO
people;	λαῷ·	laō ^N-DSM	NKO
And	καὶ	kai ^CONJ	NKO
they were	ἦσαν	ēsan ^V-IAI-3P	NKO
with one accord	ὁμοθυμαδὸν	homothumadon ^ADV	NKO
all ²	ἅπαντες	hapantes ^A-NPM	NK(o)
in	ἐν	en ^PREP	NKO
the	τῇ	tēa ^T-DSF	NKO
Colonnade	στοᾷ	stoa ^N-DSF	NKO
of Solomon;	Σολομῶντος·	Solomōntos ^N-GSM-P	NKO