Acts 4:7 — Bruhman Translator's Bible

Acts 4:7⥂
_KJV:
And when they had set them in the midst, they asked, By what power, or by what name, have ye done this?
_BSB:
They had Peter and John brought in and began to question them: “By what power or what name did you do this?”
_Greek:
καὶ στήσαντες αὐτοὺς ἐν τῷ μέσῳ ἐπυνθάνοντο· ἐν ποίᾳ δυνάμει ἢ ἐν ποίῳ ὀνόματι ἐποιήσατε τοῦτο ὑμεῖς;¶
_Topics:
CAIAPHAS • GOVERNMENT • JOHN • PERSECUTION • PETER • PRIEST

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
And	καὶ	kai ^CONJ	NKO
having placed	στήσαντες	stēsantes ^V-AAP-NPM	NKO
them	αὐτοὺς	autous ^P-APM	NKO
in	ἐν	en ^PREP	NKO
the	τῷ	tō ^T-DSN	NKO
midst	μέσῳ	mesō ^A-DSN	NKO
they were inquiring;	ἐπυνθάνοντο·	epunthanonto ^V-INI-3P	NKO
In	ἐν	en ^PREP	NKO
what	ποίᾳ	poia ^I-DSF	NKO
power	δυνάμει	dunamei ^N-DSF	NKO
or	ἢ	ē ^CONJ	NKO
in	ἐν	en ^PREP	NKO
what	ποίῳ	poiō ^I-DSN	NKO
name	ὀνόματι	onomati ^N-DSN	NKO
did	ἐποιήσατε	epoiēsate ^V-AAI-2P	NKO
this	τοῦτο	touto ^D-ASN	NKO
you yourselves?	ὑμεῖς;¶	humeis ^P-2NP	NKO

Word Types and Editions