Acts 3:20⥂
KJV:
And he shall send Jesus Christ, which before was preached unto you:
BSB:
that times of refreshing may come from the presence of the Lord, and that He may send Jesus, the Christ, who has been appointed for you.
Greek:
ὅπως ἂν ἔλθωσιν καιροὶ ἀναψύξεως ἀπὸ προσώπου τοῦ κυρίου καὶ ἀποστείλῃ τὸν προκεχειρισμένον ὑμῖν χριστὸν Ἰησοῦν
Topics:
COURAGE • JESUS, THE CHRIST • MINISTER, CHRISTIAN • TYPES • ZEAL, RELIGIOUS
| << Acts 3:19 | Acts 3 | Acts 3:21 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| so that | ὅπως | hopōs CONJ | NKO1 |
| maybe | ἂν | an PRT | NKO2 |
| may come | ἔλθωσιν | elthōsin V-2AAS-3P | NKO3 |
| times | καιροὶ | kairoi N-NPM | NKO4 |
| of refreshing | ἀναψύξεως | anapsuxeōs N-GSF | NKO5 |
| from | ἀπὸ | apo PREP | NKO6 |
| [the] presence | προσώπου | prosōpou N-GSN | NKO7 |
| of the | τοῦ | tou T-GSM | NKO8 |
| Lord | κυρίου | kuriou N-GSM-T | NKO9 |
| [20] and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| [that] He may send | ἀποστείλῃ | aposteilē V-AAS-3S | NKO |
| the [One] | τὸν | ton T-ASM | NKO |
| appointed 10 11 | προκεχειρισμένον | prokecheirismenon V-RPP-ASM | N(K)O |
| to you | ὑμῖν | humin P-2DP | NKO |
| Christ | χριστὸν | christon N-ASM-T | NKO |
| Jesus | Ἰησοῦν | Iēsoun N-ASM-P | NKO |
| << Acts 3:19 | Acts 3 | Acts 3:21 >> |
-
In KJV this word occurs in verse 3.19 ↩
-
In KJV this word occurs in verse 3.19 ↩
-
In KJV this word occurs in verse 3.19 ↩
-
In KJV this word occurs in verse 3.19 ↩
-
In KJV this word occurs in verse 3.19 ↩
-
In KJV this word occurs in verse 3.19 ↩
-
In KJV this word occurs in verse 3.19 ↩
-
In KJV this word occurs in verse 3.19 ↩
-
In KJV this word occurs in verse 3.19 ↩
-
Variant: προκεκηρυγμένον (prokekērugmenon) 'announced' occurs in traditional manuscripts (TR) instead of προκεχειρισμένον (prokecheirismenon) 'appointed' in older manuscripts (NA28+NA27+Tyn+SBL+WH+Treg+Byz) ↩
-
announced | προκεκηρυγμένον | prokekērugmenon V-RPP-ASM | TR ↩