Acts 27:18⥂
KJV:
And we being exceedingly tossed with a tempest, the next [day] they lightened the ship;
BSB:
We were tossed so violently that the next day the men began to jettison the cargo.
Greek:
σφοδρῶς δὲ χειμαζομένων ἡμῶν τῇ ἑξῆς ἐκβολὴν ἐποιοῦντο·
Topics:
MARINERS (SAILORS) • PAUL • PROPHECY
| << Acts 27:17 | Acts 27 | Acts 27:19 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Violently | σφοδρῶς | sphodrōs ADV | NKO |
| now | δὲ | de CONJ | NKO |
| being storm-tossed | χειμαζομένων | cheimazomenōn V-PPP-GPM | NKO |
| of us | ἡμῶν | hēmōn P-1GP | NKO |
| on the | τῇ | tēa T-DSF | NKO |
| next [day] | ἑξῆς | hexēs ADV | NKO |
| a jettison of cargo | ἐκβολὴν | ekbolēn N-ASF | NKO |
| they were making; | ἐποιοῦντο· | epoiounto V-IMI-3P | NKO |
| << Acts 27:17 | Acts 27 | Acts 27:19 >> |