Acts 24:17⥂
KJV:
Now after many years I came to bring alms to my nation, and offerings.
BSB:
After several years, then, I returned to Jerusalem to bring alms to my people and to present offerings.
Greek:
δι᾽ ἐτῶν δὲ πλειόνων ἐλεημοσύνας ποιήσων εἰς τὸ ἔθνος μου παρεγενόμην καὶ προσφοράς,
Topics:
ALMS • DEFENSE • FEASTS • READINGS, SELECT • SELF-DEFENSE • ZEAL, RELIGIOUS
| << Acts 24:16 | Acts 24 | Acts 24:18 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| After | δι᾽ | di᾽ PREP | NKO |
| years | ἐτῶν | etōn N-GPN | NKO |
| now | δὲ | de CONJ | NKO |
| many | πλειόνων | pleionōn A-GPN-C | NKO |
| alms | ἐλεημοσύνας | eleēmosunas N-APF | NKO |
| to then bring | ποιήσων | poiēsōn V-FAP-NSM | NKO |
| to | εἰς | eis PREP | NKO |
| the | τὸ | to T-ASN | NKO |
| nation | ἔθνος | ethnos N-ASN | NKO |
| of mine | μου | mou P-1GS | NKO |
| I came | παρεγενόμην | paregenomēn V-2ADI-1S | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| offerings, | προσφοράς, | prosphoras N-APF | NKO |
| << Acts 24:16 | Acts 24 | Acts 24:18 >> |