Acts 16:31⥂
KJV:
And they said, Believe on the Lord Jesus Christ, and thou shalt be saved, and thy house.
BSB:
They replied, “Believe in the Lord Jesus and you will be saved, you and your household.”
Greek:
οἱ δὲ εἶπαν· πίστευσον ἐπὶ τὸν κύριον Ἰησοῦν Χριστόν, καὶ σωθήσῃ σὺ καὶ ὁ οἶκός σου.
Topics:
CONVERTS • CRIMINALS • FAITH • FAMILY • GOD • JAILER (JAILOR) • JESUS, THE CHRIST • MINISTER, CHRISTIAN • PAUL • PHILIPPI • PRISONERS • READINGS, SELECT • SALVATION • SILAS • ZEAL, RELIGIOUS
| << Acts 16:30 | Acts 16 | Acts 16:32 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| <the> | οἱ | hoi T-NPM | NKO |
| And | δὲ | de CONJ | NKO |
| they said; | εἶπαν· 1 | eipan V-2AAI-3P | NKO |
| do believe | πίστευσον | pisteuson V-AAM-2S | NKO |
| on | ἐπὶ | epi PREP | NKO |
| the | τὸν | ton T-ASM | NKO |
| Lord | κύριον | kurion N-ASM-T | NKO |
| Jesus | Ἰησοῦν | Iēsoun N-ASM-P | NKO |
| Christ 2 | Χριστόν, | Christon N-ASM-T | K |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| will be saved | σωθήσῃ | sōthēsē V-FPI-2S | NKO |
| you yourself | σὺ | su P-2NS | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| the | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| household | οἶκός | oikos N-NSM | NKO |
| of you. | σου. | sou P-2GS | NKO |
| Word Types and Editions | |||
| << Acts 16:30 | Acts 16 | Acts 16:32 >> |