Acts 10:26⥂
KJV:
But Peter took him up, saying, Stand up; I myself also am a man.
BSB:
But Peter helped him up. “Stand up,” he said, “I am only a man myself.”
Greek:
ὁ δὲ Πέτρος ἤγειρεν αὐτὸν λέγων· ἀνάστηθι· καὶ ἐγὼ αὐτὸς ἄνθρωπός εἰμι.
Topics:
CATHOLICITY • HOMAGE • WORSHIP

<< Acts 10:25Acts 10Acts 10:27 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
<the> ὁ ho T-NSM NKO
But δὲ de CONJ NKO
Peter Πέτρος Petros N-NSM-P NKO
lifted up ἤγειρεν ēgeiren V-AAI-3S NKO
him αὐτὸν auton P-ASM NKO
saying; λέγων· legōn V-PAP-NSM NKO
do rise up; ἀνάστηθι· anastēthi V-2AAM-2S NKO
also καὶ kai CONJ NKO
I myself ἐγὼ 1 egō P-1NS NKO
myself αὐτὸς autos P-NSM NKO
a man ἄνθρωπός anthrōpos N-NSM NKO
am. εἰμι. eimi V-PAI-1S NKO

Word Types and Editions

<< Acts 10:25Acts 10Acts 10:27 >>

  1. TR spelled: κἀγὼ ↩