John 7:53⥂
KJV:
And every man went unto his own house.
BSB:
Then each went to his own home.
Greek:
[Καὶ ἐπορεύθη ἕκαστος εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ,
Topics:
JESUS, THE CHRIST • NICODEMUS

<< John 7:52John 7John 8:1 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
{8.1} And [Καὶ Kai CONJ KO1
he went 2 ἐπορεύθη eporeuthē V-AOI-3S K(o)3
each ἕκαστος hekastos A-NSM KO4
to εἰς eis PREP KO5
the τὸν ton T-ASM KO6
home οἶκον oikon N-ASM KO7
of him, 8 αὐτοῦ, autou P-GSM KO9

Word Types and Editions

<< John 7:52John 7John 8:1 >>

  1. In other versions this word occurs in verse 8.1 ↩

  2. they went | ἐπορεύθησαν | eporeuthēsan V-AOI-3P | NA28+NA27+WH ↩

  3. In other versions this word occurs in verse 8.1 ↩

  4. In other versions this word occurs in verse 8.1 ↩

  5. In other versions this word occurs in verse 8.1 ↩

  6. In other versions this word occurs in verse 8.1 ↩

  7. In other versions this word occurs in verse 8.1 ↩

  8. Extra Text (1-6): [Καὶ ἐπορεύθη ἕκαστος εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ, (Kai eporeuthē hekastos eis ton oikon autou) '{8.1} And he went each to the home of him,' is only in traditional manuscripts ↩

  9. In other versions this word occurs in verse 8.1 ↩