John 7:13⥂
KJV:
Howbeit no man spake openly of him for fear of the Jews.
BSB:
Yet no one would speak publicly about Him for fear of the Jews.
Greek:
οὐδεὶς μέντοι παρρησίᾳ ἐλάλει περὶ αὐτοῦ διὰ τὸν φόβον τῶν Ἰουδαίων.¶
Topics:
JERUSALEM • JESUS, THE CHRIST
| << John 7:12 | John 7 | John 7:14 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| No [one] | οὐδεὶς | oudeis A-NSM | NKO |
| however | μέντοι | mentoi CONJ | NKO |
| publicly | παρρησίᾳ | parrēsia N-DSF | NKO |
| was speaking | ἐλάλει | elalei V-IAI-3S | NKO |
| about | περὶ | peri PREP | NKO |
| Him | αὐτοῦ | autou P-GSM | NKO |
| because of | διὰ | dia PREP | NKO |
| the | τὸν | ton T-ASM | NKO |
| fear | φόβον | phobon N-ASM | NKO |
| of the | τῶν | tōn T-GPM | NKO |
| Jews. | Ἰουδαίων.¶ | Ioudaiōn N-GPM-PG | NKO |
| << John 7:12 | John 7 | John 7:14 >> |