John 5:8 — Bruhman Translator's Bible

John 5:8⥂
_KJV:
Jesus saith unto him, Rise, take up thy bed, and walk.
_BSB:
Then Jesus told him, “Get up, pick up your mat, and walk.”
_Greek:
λέγει αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς· ἔγειρε, ἆρον τὸν κράβαττόν σου καὶ περιπάτει.
_Topics:
JESUS, THE CHRIST • MIRACLES • SABBATH

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
Says	λέγει	legei ^V-PAI-3S	NKO
to him	αὐτῷ	autō ^P-DSM	NKO
<the>	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
Jesus;	Ἰησοῦς·	Iēsous ^N-NSM-P	NKO
do arise, ¹	ἔγειρε,	egeire ^V-PAM-2S	N(k)O
do take up	ἆρον	aron ^V-AAM-2S	NKO
the	τὸν	ton ^T-ASM	NKO
mat	κράβαττόν ²	krabatton ^N-ASM	NKO
of you	σου	sou ^P-2GS	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
do walk.	περιπάτει.	peripatei ^V-PAM-2S	NKO