John 4:7⥂
KJV:
There cometh a woman of Samaria to draw water: Jesus saith unto her, Give me to drink.
BSB:
When a Samaritan woman came to draw water, Jesus said to her, “Give Me a drink.”
Greek:
Ἔρχεται γυνὴ ἐκ τῆς Σαμαρείας ἀντλῆσαι ὕδωρ. λέγει αὐτῇ ὁ Ἰησοῦς· δός μοι πεῖν.
Topics:
JACOB • JESUS, THE CHRIST • SAMARIA • SHECHEM
| << John 4:6 | John 4 | John 4:8 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Comes | Ἔρχεται | Erchetai V-PNI-3S | NKO |
| a woman | γυνὴ | gunē N-NSF | NKO |
| out of | ἐκ | ek PREP | NKO |
| <the> | τῆς | tēs T-GSF | NKO |
| Samaria | Σαμαρείας 1 | Samareias N-GSF-L | NKO |
| to draw | ἀντλῆσαι | antlēsai V-AAN | NKO |
| water. | ὕδωρ. | hudōr N-ASN | NKO |
| Says | λέγει | legei V-PAI-3S | NKO |
| to her | αὐτῇ | autēa P-DSF | NKO |
| <the> | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| Jesus; | Ἰησοῦς· | Iēsous N-NSM-P | NKO |
| do give | δός | dos V-2AAM-2S | NKO |
| Me | μοι | moi P-1DS | NKO |
| to drink. | πεῖν. 2 | pein V-2AAN | NKO |
| << John 4:6 | John 4 | John 4:8 >> |