John 4:16⥂
KJV:
Jesus saith unto her, Go, call thy husband, and come hither.
BSB:
Jesus told her, “Go, call your husband and come back.”
Greek:
λέγει αὐτῇ ὁ Ἰησοῦς· ὕπαγε φώνησον τὸν ἄνδρα σου καὶ ἐλθὲ ἐνθάδε.
Topics:
JACOB • JESUS, THE CHRIST • SAMARIA • SHECHEM

<< John 4:15John 4John 4:17 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
He says λέγει legei V-PAI-3S NKO
to her αὐτῇ autēa P-DSF NKO
<the> ὁ ho T-NSM ko
Jesus: 1 Ἰησοῦς· Iēsous N-NSM-P KO
do go ὕπαγε hupage V-PAM-2S NKO
do call φώνησον phōnēson V-AAM-2S NKO
the τὸν ton T-ASM NKO
husband ἄνδρα andra N-ASM NKO
of you σου sou P-2GS NKO
and καὶ kai CONJ NKO
do come ἐλθὲ elthe V-2AAM-2S NKO
here. ἐνθάδε. enthade ADV NKO

Word Types and Editions

<< John 4:15John 4John 4:17 >>

  1. Extra Text: Ἰησοῦς· (Iēsous) 'Jesus:' is only in traditional manuscripts (Tyn+Treg+TR+Byz) ↩