John 3:10⥂
KJV:
Jesus answered and said unto him, Art thou a master of Israel, and knowest not these things?
BSB:
“You are Israel’s teacher,” said Jesus, “and you do not understand these things?
Greek:
Ἀπεκρίθη ὁ Ἰησοῦς καὶ εἶπεν αὐτῷ· σὺ εἶ ὁ διδάσκαλος τοῦ Ἰσραὴλ καὶ ταῦτα οὐ γινώσκεις;
Topics:
BLINDNESS • JESUS, THE CHRIST • LIFE • MINISTER, CHRISTIAN • MYSTERIES • NICODEMUS • SALVATION • SCRIPTURES
| << John 3:9 | John 3 | John 3:11 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Answered | Ἀπεκρίθη | Apekrithē V-ADI-3S | NKO |
| <the> | ὁ | ho T-NSM | k |
| Jesus | Ἰησοῦς | Iēsous N-NSM-P | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| said | εἶπεν | eipen V-2AAI-3S | NKO |
| to him; | αὐτῷ· | autō P-DSM | NKO |
| You yourself | σὺ | su P-2NS | NKO |
| are | εἶ | ei V-PAI-2S | NKO |
| the | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| teacher | διδάσκαλος | didaskalos N-NSM | NKO |
| <the> | τοῦ | tou T-GSM | NKO |
| of Israel | Ἰσραὴλ | Israēl N-GSM-L | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| these things | ταῦτα | tauta D-APN | NKO |
| not | οὐ | ou PRT-N | NKO |
| know? | γινώσκεις; | ginōskeis V-PAI-2S | NKO |
| << John 3:9 | John 3 | John 3:11 >> |