John 13:31 — Bruhman Translator's Bible

John 13:31⥂
_KJV:
Therefore, when he was gone out, Jesus said, Now is the Son of man glorified, and God is glorified in him.
_BSB:
When Judas had gone out, Jesus said, “Now the Son of Man is glorified, and God is glorified in Him.
_Greek:
Ὅτε οὖν ἐξῆλθεν, λέγει ὁ Ἰησοῦς· νῦν ἐδοξάσθη ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου, καὶ ὁ θεὸς ἐδοξάσθη ἐν αὐτῷ,
_Topics:
GOD • JESUS, THE CHRIST

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
When	Ὅτε	Hote ^CONJ	NKO
therefore	οὖν	oun ^CONJ	NKO
he had gone out,	ἐξῆλθεν,	exēlthen ^V-2AAI-3S	NKO
says	λέγει	legei ^V-PAI-3S	NKO
<the>	ὁ	ho ^T-NSM	k
Jesus;	Ἰησοῦς·	Iēsous ^N-NSM-P	NKO
Now	νῦν	nun ^ADV	NKO
has been glorified	ἐδοξάσθη	edoxasthē ^V-API-3S	NKO
the	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
Son	υἱὸς	huios ^N-NSM-T	NKO
<the>	τοῦ	tou ^T-GSM	NKO
of Man,	ἀνθρώπου,	anthrōpou ^N-GSM-T	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
<the>	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
God	θεὸς	theos ^N-NSM-T	NKO
has been glorified	ἐδοξάσθη	edoxasthē ^V-API-3S	NKO
in	ἐν	en ^PREP	NKO
Him,	αὐτῷ,	autō ^P-DSM	NKO

Word Types and Editions