John 11:7⥂
KJV:
Then after that saith he to [his] disciples, Let us go into Judaea again.
BSB:
and then He said to the disciples, “Let us go back to Judea.”
Greek:
ἔπειτα μετὰ τοῦτο λέγει τοῖς μαθηταῖς· ἄγωμεν εἰς τὴν Ἰουδαίαν πάλιν.
Topics:
FRIENDSHIP • JESUS, THE CHRIST • LAZARUS • MIRACLES
| << John 11:6 | John 11 | John 11:8 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Then | ἔπειτα | epeita ADV | NKO |
| after | μετὰ | meta PREP | NKO |
| this | τοῦτο | touto D-ASN | NKO |
| He says | λέγει | legei V-PAI-3S | NKO |
| to the | τοῖς | tois T-DPM | NKO |
| disciples; | μαθηταῖς· | mathētais N-DPM | NKO |
| Let us go | ἄγωμεν | agōmen V-PAS-1P | NKO |
| into | εἰς | eis PREP | NKO |
| <the> | τὴν | tēn T-ASF | NKO |
| Judea | Ἰουδαίαν | Ioudaian N-ASF-L | NKO |
| again. | πάλιν. | palin ADV | NKO |
| << John 11:6 | John 11 | John 11:8 >> |