John 11:25 — Bruhman Translator's Bible

John 11:25⥂
_KJV:
Jesus said unto her, I am the resurrection, and the life: he that believeth in me, though he were dead, yet shall he live:
_BSB:
Jesus said to her, “I am the resurrection and the life. Whoever believes in Me will live, even though he dies.
_Greek:
Εἶπεν αὐτῇ ὁ Ἰησοῦς· ἐγώ εἰμι ἡ ἀνάστασις καὶ ἡ ζωή· ὁ πιστεύων εἰς ἐμὲ κἂν ^{[ • ]} ἀποθάνῃ ζήσεται,
_Topics:
CONDOLENCE • DEAD (PEOPLE) • FAITH • FRIENDSHIP • IMMORTALITY • JESUS, THE CHRIST • LIFE • MIRACLES • READINGS, SELECT • RESURRECTION • SALVATION • SORROW

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
Said	Εἶπεν	Eipen ^V-2AAI-3S	NKO
to her	αὐτῇ	autēa ^P-DSF	NKO
<the>	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
Jesus;	Ἰησοῦς·	Iēsous ^N-NSM-P	NKO
I myself	ἐγώ	egō ^P-1NS	NKO
am	εἰμι	eimi ^V-PAI-1S	NKO
the	ἡ	hē ^T-NSF	NKO
resurrection	ἀνάστασις	anastasis ^N-NSF	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
the	ἡ	hē ^T-NSF	NKO
life;	ζωή·	zōē ^N-NSF	NKO
the [one]	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
believing	πιστεύων	pisteuōn ^V-PAP-NSM	NKO
in	εἰς	eis ^PREP	NKO
Me myself	ἐμὲ	eme ^P-1AS	NKO
even if	κἂν ^{[ • ]}	kan ^CONJ ^COND	NKO
he shall die	ἀποθάνῃ	apothanē ^V-2AAS-3S	NKO
he will live,	ζήσεται,	zēsetai ^V-FDI-3S	NKO

Word Types and Editions