John 10:11 — Bruhman Translator's Bible

John 10:11⥂
_KJV:
I am the good shepherd: the good shepherd giveth his life for the sheep.
_BSB:
I am the good shepherd. The good shepherd lays down His life for the sheep.
_Greek:
ἐγώ εἰμι ὁ ποιμὴν ὁ καλός· ὁ ποιμὴν ὁ καλὸς τὴν ψυχὴν αὐτοῦ τίθησιν ὑπὲρ τῶν προβάτων.
_Topics:
CHURCH • JESUS, THE CHRIST • MINISTER, CHRISTIAN • SHEEP • SHEPHERD • SUFFERING

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
I myself	ἐγώ	egō ^P-1NS	NKO
am	εἰμι	eimi ^V-PAI-1S	NKO
the	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
shepherd	ποιμὴν	poimēn ^N-NSM	NKO
<the>	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
good;	καλός·	kalos ^A-NSM	NKO
The	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
shepherd	ποιμὴν	poimēn ^N-NSM	NKO
<the>	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
good	καλὸς	kalos ^A-NSM	NKO
the	τὴν	tēn ^T-ASF	NKO
life	ψυχὴν	psuchēn ^N-ASF	NKO
of Him	αὐτοῦ	autou ^P-GSM	NKO
lays down	τίθησιν	tithēsin ^V-PAI-3S	NKO
for	ὑπὲρ	huper ^PREP	NKO
the	τῶν	tōn ^T-GPN	NKO
sheep.	προβάτων.	probatōn ^N-GPN	NKO

Word Types and Editions