Luke 6:33 — Bruhman Translator's Bible

Luke 6:33⥂
_KJV:
And if ye do good to them which do good to you, what thank have ye? for sinners also do even the same.
_BSB:
If you do good to those who do good to you, what credit is that to you? Even sinners do the same.
_Greek:
καὶ γὰρ ἐὰν ἀγαθοποιῆτε τοὺς ἀγαθοποιοῦντας ὑμᾶς, ποία ὑμῖν χάρις ἐστίν; καὶ γὰρ οἱ ἁμαρτωλοὶ τὸ αὐτὸ ποιοῦσιν.
_Topics:
COMMANDMENTS • ENEMY • FORGIVENESS • GOOD FOR EVIL • JESUS, THE CHRIST • LOVE • POOR • SELFISHNESS • SERMON

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
And	καὶ	kai ^CONJ	NKO
for	γὰρ	gar ^CONJ	no
if	ἐὰν	ean ^COND	NKO
you shall do good	ἀγαθοποιῆτε	agathopoiēte ^V-PAS-2P	NKO
to those	τοὺς	tous ^T-APM	NKO
doing good to	ἀγαθοποιοῦντας	agathopoiountas ^V-PAP-APM	NKO
you,	ὑμᾶς,	humas ^P-2AP	NKO
what	ποία	poia ^I-NSF	NKO
to you	ὑμῖν	humin ^P-2DP	NKO
credit	χάρις	charis ^N-NSF	NKO
is it?	ἐστίν;	estin ^V-PAI-3S	NKO
For even	καὶ	kai ^CONJ	NKO
for	γὰρ	gar ^CONJ	ko
<the>	οἱ	hoi ^T-NPM	NKO
sinners	ἁμαρτωλοὶ	hamartōloi ^A-NPM	NKO
the	τὸ	to ^T-ASN	NKO
same	αὐτὸ	auto ^P-ASN	NKO
perform.	ποιοῦσιν.	poiousin ^V-PAI-3P	NKO

Word Types and Editions